Förvalt ljudspår
Sätts en gång i appens allmänna inställningar, inte kanal för kanal. Den enskilt mest tidsbesparande inställningen.
Nordisk IPTV
Nordisk IPTV: när hushållet talar mer än ett språk
Den praktiska svårigheten med nordiska kanaler är sällan tillgången — den är språket. Här är hur ljudspår, textning och kanalordning ställs in så att det fungerar för alla i hushållet.
5
Språk i utbudet
1
Inställning i stället för hundra
4 895
Nordiska kanaler
Ljudspår ställs in en gång, inte per kanal
Den vanligaste irritationen är att en film startar på fel språk. Lösningen är inte att byta ljudspår varje gång utan att sätta ett förstahandsval i spelarens allmänna inställningar, plus ett andrahandsval som reserv.
I ett hushåll där svenska och finska blandas sätter man svenska som första och finska som andra — eller tvärtom. Kanaler som bara sänder på ett språk påverkas inte.
Om bara ett ljudspår erbjuds trots att kanalen sänder flera, läser appen inte strömmen korrekt. Prova en annan spelare innan du kontaktar leverantören.
Textning följer sändningen
Undertexter ligger i sändningen och skapas inte av tjänsten. Det förklarar varför en dansk kanal kan sakna svensk text även i ett paket som säljs i Sverige.
Där text finns går den att slå på i spelaren på samma sätt som ljudspåret. Där den saknas går den inte att lägga till i efterhand — det är en egenskap hos sändningen, inte hos abonnemanget.
Finlandssvenska och tvåspråkiga hushåll
Yle Teema & Fem sänder på svenska från Finland och ligger bredvid de finskspråkiga kanalerna i listan. För finlandssvenska hushåll i Sverige är det ofta den enskilt viktigaste kanalen i hela paketet.
- •Yle Teema & Fem — svenskspråkig finsk public service
- •Yle Nyheter för de finlandssvenska regionerna
- •NRK och DR för norska och danska hushåll
- •RÚV för isländska tittare
Ordna listan så att alla hittar rätt
Med flera tusen kanaler i fem språk blir navigeringen snabbt tröttsam. Alla bra spelare kan dölja hela grupper och bygga favoritlistor.
Dölj först allt som ingen tittar på. Bygg sedan en favoritlista per person eller per språk. Tio minuters arbete förändrar vardagsanvändningen mer än någon annan inställning.
Fyra inställningar som gör skillnad
Andrahandsspråk
Reserv när förstahandsvalet inte finns i sändningen. Undviker att kanalen startar på ett tredje språk.
Dolda grupper
Ta bort de länder och kategorier ingen i hushållet tittar på. Listan blir snabbare och apparaten blir det också.
Favoriter per person
Flera profiler i samma app. Var och en behåller sina kanaler utan att störa de andra.
Programguide per språk
Guiden följer kanalen, inte gränssnittet. Finska kanaler visar finsk tablå — det är väntat beteende.
Ljudsynk
Vid konstant avvikelse justeras den i spelaren. Varierar den under sändningen ligger felet i strömmen.
Priser och paket
Samma innehåll i alla tre paketen. Bara längden skiljer, och ingen period förnyas automatiskt.
Månadsvis
Supermycket streaming och underhållning för hela familjen. Sport, Tv, film och storserier för varje stund.
+ ∞23 €13 €
Debitering 13 € / mån
Rabatten gäller tillsvidare
Ingen bindningstid
9 personer beställer just nu.
Årsvis
Ekonomisk streaming och underhållning för hela familjen. Sport, Tv, film och storserier för varje stund.
+ ∞23 €11 €
Debitering 128 € / 12 mån
Rabatten gäller tillsvidare
Ingen bindningstid
4 personer beställer just nu.
Två-årsvis
Superekonomisk streaming och underhållning för hela familjen. Sport, Tv, film och storserier för varje stund.
+ ∞23 €9.5 €
Debitering 219 € / 24 mån
Rabatten gäller tillsvidare
Ingen bindningstid
4 personer beställer just nu.
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mot er Nordic IPTV-sida?+
Den sidan går igenom utbudet land för land med antal kanaler och kategorier. Den här sidan handlar om språk, ljudspår och textning — det praktiska i ett hushåll där flera språk blandas.
Kan jag ställa in svenska som standardspråk?+
Ja. I spelarens allmänna inställningar sätter du ett förstahands- och ett andrahandsspråk. Det gäller sedan alla kanaler.
Varför saknas svensk text på danska kanaler?+
Undertexter ligger i sändningen. Sänds de inte kan de inte läggas till i efterhand av vare sig appen eller leverantören.
Ingår Yle Teema & Fem?+
Ja, den svenskspråkiga finska kanalen finns i utbudet tillsammans med de finskspråkiga kanalerna.
Kan varje familjemedlem ha sin egen lista?+
Ja, genom profiler i appen. Var och en behåller sina favoriter och sin historik.
Relaterade sidor
Redo att börja?
Nordisk IPTV: när hushållet talar mer än ett språk
Behåll ditt nuvarande abonnemang medan du testar. Då står du aldrig utan TV.